メキシコのアカプルコに住む少年ぺぺ(フリアン・ブラヴォ)は母と大聖堂へやってきた。愛犬を連れて。一方、スペインの富豪の息子ファニート(ニーニョ・デル・アルコ)も両親とメキシコへ来て大聖堂でお祈り。ぺぺの犬を見てスペインの愛犬を思い出す。その時、犬が追い出され、ぺぺが追いかけた。なぜかファニートも一緒に...
2人は犬を取り押えたがアクシデントで荷車が火災に。逮捕されると思い込んだ2人の大逃走劇が始まる。トラックの荷台や列車に無賃乗車。何回も捕まりそうになるが逃げ出す。ファニート行方不明はニュースになり報奨金まで。2人の旅はどんどん首都から離れてしまう...
最後は富豪の自家用機に潜り込んでアカプルコへ戻る。さらにモーターボートで海に逃げるが、愛犬が海に落ちて行方不明。ここで2人の旅は終わった。海岸で泣くぺぺ。そこへ海から犬が戻ってきた...